http://imomus.livejournal.com/439578.html
ごくたまーになんだけど外国のサイトや日本語圏じゃない人から平民新聞にリンクが貼られてることがあって、たとえ短文であっても普段見慣れていない言語で自分の日記がいったいどのように解釈されてるんだろうか…みたいなのを見るがすごく楽しい…（上のサイト、コメント欄にすごく長文で何か書いてくれてる人がいる…）。たとえば写真サイトのフリッカーhttp://www.flickr.com/photos/を目的もなくダラダラ見ていると、たまにどこの国かもよくわからないしどういう状況かもサッパリわからんのだケドとりあえずその国のメシをただ写しただけの写真とか、友達と遊んでる写真、家族や恋人の写真、きたない部屋の写真、その他いろんな生活臭にみちた写真がアップされてる事がある。きれいな写真はきれいな写真でまあ見てて当然きれいなんで、ああきれいだなあと思うわけなンだけど、たまに見つかるなんつーのかそーいうきれいな感じとはチョット遠い「おい、おまえ、体臭…！シャツ洗え！」みたいな写真、そーいうのを発見した時にはホント宝物でも見つけた気分になる。ぼくはそーいう写真が好きなので、自分としても日本だけでなくどっか知らん外国の人がたまたまぼくのアップしてる写真を見つけたときに「うわなんだこのジャップ、くさいぞ！」と思われるような、そんな写真を日本の片隅からアップし続けたいです。外人のみなさん見てますか？私がガンジー・キング・平民金子です。タイトルはこのまえ「平民金子さん」ていうのを中国語にエキサイト翻訳http://www.excite.co.jp/world/したら「平民金子先生」てなって、それをさらに日本語にエキサイト翻訳したら「平民のゴールド先生」てなったのに感動してつけました。以下写真50枚。昔のっけた写真も混ざってます。Heimin-san is a millionaire in the future.Please lend 30,000 yen. もし写真が多すぎて画面が重たくなった場合は今すぐパソコンの電源を切ってイワシの頭を玄関先に飾ってください。
【拡大版】平民ゴールド先生の日本案内
http://www.flickr.com/photos/heimin/sets/72157614789784569/↑↑↑こちらは写真の量を3倍くらいに増やして編集し直したやつです。ページ右上にある「スライドショー」のボタンを押すと10分くらい延々ひなびたスライドショーが流れますので、部屋で一人酔っ払ってる時の憂鬱な気分の手助け、或いは酒のつまみになります。ウインドウズの人はスライドショーの前に、キーボードの上の方にあるF11というボタンを押すと全画面表示になってさらに写真がデカくなるのでイライラも倍増、見終わったころにはすっかり「あ、この人かわいそうだからおれが3万貸してあげよう…Oh…I lend you 30,000 yen」みたいなやさしい気分になると思います。部屋の電気を真っ暗にして、酒でベロンベロンになりながら御覧ください。
